Verantwortlicher

Privát Hudec — Agnesa und Julius Hudec
Hlavná 123, 027 32 Zuberec, Slowakei
E-Mail: info@privat-hudec.sk
Telefon: +421 905 123 456

Welche Daten wir verarbeiten

Bei einer Buchung über unsere Website erfassen wir:

• Vor- und Nachname;
• E-Mail-Adresse;
• Telefonnummer (mit Ländervorwahl);
• Aufenthaltszeitraum und Anzahl der Gäste;
• Zusatzleistungen (Haustier, Zustellbett);
• Anmerkung zur Buchung (optional).

Zweck der Verarbeitung

Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zur:

• Bearbeitung der Buchung und Kommunikation mit Ihnen;
• Bestätigung und Vorbereitung des Aufenthalts;
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Meldepflicht nach slowakischem Gesetz Nr. 253/1998).

Rechtsgrundlage

• Erfüllung des Beherbergungsvertrags — Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO;
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten — Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO;
• unser berechtigtes Interesse an der ordnungsgemäßen Erbringung der Dienstleistung — Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

Datenempfänger

Ihre Daten geben wir nicht an Dritte weiter, außer wenn das Gesetz dies vorschreibt. Buchungen über Booking.com werden zusätzlich nach den Datenschutzbestimmungen von Booking.com verarbeitet.

Aufbewahrungsdauer

• Buchungsdaten: 3 Jahre nach Ende des Aufenthalts;
• Buchhaltungsunterlagen: 10 Jahre (gesetzliche Pflicht);
• Gästemeldedaten: 5 Jahre (gesetzliche Pflicht).

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über Ihre Daten;
• Berichtigung unrichtiger Daten;
• Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden“), sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen;
• Einschränkung der Verarbeitung;
• Datenübertragbarkeit;
• Widerspruch gegen die Verarbeitung;
• Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde — Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik.

Cookies

Unsere Website verwendet notwendige und optionale Cookies. Sie können Ihre Einwilligung und Einstellungen jederzeit über „Einstellungen“ in der Cookie-Leiste am unteren Bildschirmrand ändern.

Kontakt

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden Sie sich an info@privat-hudec.sk oder +421 905 123 456.

Inkrafttreten

Diese Datenschutzrichtlinie tritt mit der Veröffentlichung in Kraft. Wir behalten uns das Recht vor, sie jederzeit zu aktualisieren.