{"id":95656,"date":"2026-05-18T21:39:48","date_gmt":"2026-05-18T21:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/privat.sk\/?page_id=95656"},"modified":"2026-05-18T19:39:48","modified_gmt":"2026-05-18T19:39:48","slug":"privacy-policy-pl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/privat.sk\/pl\/privacy-policy-pl\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<h3>Administrator danych<\/h3>\n<p>Priv\u00e1t Hudec \u2014 Agnesa i Julius Hudec<br \/>Hlavn\u00e1 123, 027 32 Zuberec, S\u0142owacja<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:info@privat-hudec.sk\">info@privat-hudec.sk<\/a><br \/>Telefon: +421 905 123 456<\/p>\n<h3>Jakie dane przetwarzamy<\/h3>\n<p>Podczas rezerwacji apartamentu na naszej stronie zbieramy:<\/p>\n<ul>\n<li>imi\u0119 i nazwisko;<\/li>\n<li>adres e-mail;<\/li>\n<li>numer telefonu (z kodem kraju);<\/li>\n<li>termin pobytu i liczb\u0119 go\u015bci;<\/li>\n<li>us\u0142ugi dodatkowe (zwierz\u0119 domowe, dostawka);<\/li>\n<li>komentarz do rezerwacji (opcjonalnie).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Cel przetwarzania<\/h3>\n<p>Pa\u0144stwa dane wykorzystujemy wy\u0142\u0105cznie w celu:<\/p>\n<ul>\n<li>obs\u0142ugi rezerwacji i komunikacji z Pa\u0144stwem;<\/li>\n<li>potwierdzenia i przygotowania pobytu;<\/li>\n<li>wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych (rejestracja go\u015bci zgodnie ze s\u0142owack\u0105 ustaw\u0105 nr 253\/1998).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Podstawa prawna<\/h3>\n<ul>\n<li>wykonanie umowy zakwaterowania \u2014 art. 6 ust. 1 lit. b) RODO;<\/li>\n<li>wype\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych \u2014 art. 6 ust. 1 lit. c) RODO;<\/li>\n<li>nasz uzasadniony interes w prawid\u0142owym \u015bwiadczeniu us\u0142ugi \u2014 art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Odbiorcy danych<\/h3>\n<p>Nie przekazujemy Pa\u0144stwa danych podmiotom trzecim z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w przewidzianych prawem. Rezerwacje przez Booking.com s\u0105 dodatkowo przetwarzane zgodnie z polityk\u0105 prywatno\u015bci Booking.com.<\/p>\n<h3>Okres przechowywania<\/h3>\n<ul>\n<li>dane rezerwacji: 3 lata od zako\u0144czenia pobytu;<\/li>\n<li>dokumenty ksi\u0119gowe: 10 lat (obowi\u0105zek ustawowy);<\/li>\n<li>dane w rejestrze go\u015bci: 5 lat (obowi\u0105zek ustawowy).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Pa\u0144stwa prawa<\/h3>\n<p>Maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do:<\/p>\n<ul>\n<li>dost\u0119pu do swoich danych;<\/li>\n<li>sprostowania nieprawid\u0142owych danych;<\/li>\n<li>usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym&#8221;), o ile nie sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 temu obowi\u0105zki prawne;<\/li>\n<li>ograniczenia przetwarzania;<\/li>\n<li>przenoszenia danych;<\/li>\n<li>sprzeciwu wobec przetwarzania;<\/li>\n<li>wniesienia skargi do organu nadzorczego \u2014 Urz\u0105d Ochrony Danych Osobowych Republiki S\u0142owackiej.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Cookies<\/h3>\n<p>Nasza strona u\u017cywa niezb\u0119dnych i opcjonalnych plik\u00f3w cookies. Zgod\u0119 i preferencje mo\u017cna w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107, klikaj\u0105c \u201eUstawienia&#8221; w pasku cookies na dole strony.<\/p>\n<h3>Kontakt<\/h3>\n<p>W sprawach dotycz\u0105cych przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem <a href=\"mailto:info@privat-hudec.sk\">info@privat-hudec.sk<\/a> lub numerem +421 905 123 456.<\/p>\n<h3>Wej\u015bcie w \u017cycie<\/h3>\n<p>Niniejsza polityka wchodzi w \u017cycie z dniem publikacji. Zastrzegamy sobie prawo do jej aktualizacji w dowolnym momencie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Administrator danych Priv\u00e1t Hudec \u2014 Agnesa i Julius HudecHlavn\u00e1 123, 027 32 Zuberec, S\u0142owacjaE-mail: info@privat-hudec.skTelefon: +421 905 123 456 Jakie dane przetwarzamy Podczas rezerwacji apartamentu na naszej stronie zbieramy: imi\u0119 i nazwisko; adres e-mail; numer telefonu (z kodem kraju); termin pobytu i liczb\u0119 go\u015bci; us\u0142ugi dodatkowe (zwierz\u0119 domowe, dostawka); komentarz do rezerwacji (opcjonalnie). Cel przetwarzania&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-95656","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/privat.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/privat.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/privat.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/privat.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/privat.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95656"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/privat.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95666,"href":"https:\/\/privat.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95656\/revisions\/95666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/privat.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}